Hotel information is available at the Info Booth, near Door 2 on the Arrivals level.
There are three hotels on the Airport Campus. The Lakeview Signature, The Grand, and The Marriott.
https://www.wyndhamhotels.com/trademark/winnipeg-manitoba/lakeview-signature-trademark/overview
https://www.lakeviewhotels.com/grand-winnipeg/
https://www.marriott.com/hotels/travel/ywgap-courtyard-winnipeg-airport/